열차패스와 함께하는 일본여행 (학생용)
출발전
우리나라에서 가장 가까운 이웃나라 일본을 가게 된다.
일본은 외국이기 때문에 여행을 하기위해서는 여권이 필요하다. 여권은 구청에 가서 신청하면 받을 수 있다. 구암에서는 창원시 마산 합포구청 민원지적과로 가서 신청하면 발급 받을 수가 있다. 발급 관청에 가기전에 먼저 사진관에 가서 여권용 사진을 만들어야한다. 사진 찍을 때 반드시 여권용이라고 말해 주어야한다.
여권발급시 필요한 서류는 아래와 같다.
-여권발급신청서
-여권용 사진(3.5х4.5cm) 2매
-주민등록등본(신청지와 주소지가 틀린경우)
-신분증(주민등록증, 운전면허증, 공무원증)
-부모동의서(18세미만자, 신청자가 부모가 아닌 경우 동의인의 인감증명서가 필요합니다.)
18세 미만의 미성년자는 부모님이 대신 신청할 수 가 있다.
여권은 일본가는 배편 예약 때문에 11월 30일까지 만들어야 합니다.
배편 예약에 들어가는 인적사항에
- 여권번호
- 여권에 기재된 영문성함
- 생년월일을 기재해야 되기 때문입니다.
▣일본은 크게 4개의 섬으로 구분한다.
중앙에 제일 큰섬이 혼슈(本州)이다. 여기에 일본의 수도 도쿄(東京)과 일본 제 2의 도시 오사카(大阪)가 위치하고 있다.
북쪽에 두 번째 큰섬이 홋카이도(北海道)이다.
▣그리고 남쪽에 세 번째 섬이 큐슈(九州)이다.
그리고 혼슈 옆에 붙어있는 4번째섬이 시고쿠(四國)이다. 4개의 큰섬이라고 하지만 모두 다리와 해저터널로 연결되어있다.
▣이번에 우리가 가게되는 일본은 큐슈지역이다.
지리적으로 볼 때, 우리가 사는 지역에서 가장 가까운 곳이다. 우리지역에서 큐슈를 갈 수 있는 곳은 부산이다. 큐슈의 관문은 후쿠오카이다. 부산에서 서울 가는 것보다 후쿠오카가 더 가까운 위치에 있다. 구글로 직선거리로 검색하면 후쿠오카까지는 약 210㎞이다. 서울까지는 약 320㎞이다.
우리가 이번 일본여행에서 규슈를 택한 것은 지리적인 이점도 있지만, 일본의 가장 많은 순교지가 큐슈에 있기 때문이다. 이번 일본여행은 일본성지순례도 겸하는 셈이다.
일본으로 가는 교통편은 비행기와 배다. 비행기를 이용하면 부산에서 후쿠오카까지가 비행시간으로는 45분 정도 밖에 안 걸린다. 배를 이용해도 고속선으로 2시간 55분이면 후쿠오카에 갈 수 있다. 페리를 이용해도 5시간 30분이면 후쿠오카에 갈 수 있다.
참고로 후쿠오카에서 일본의 제2의 도시 오사카까지의 직선거리는 약 460㎞이고, 일본의 고속철도인 신칸센으로도 3시간 소요된다. 수도 동경까지는 직선거리가 약 880㎞이고 신칸센으로도 5시간 30분이 소요된다. 부산에서 서울까지가 약 330㎞이고, 부산에서 함경도 끝자락까지 거리가 약870㎞이다.
이번 여행에 부산에서 큐슈까지의 교통편은 페리이다. 다른 교통편에 비해 비용절감 효과가 가장 크고, 일본내 체류시간도 가장 길기 때문에 선택하였다. 출발은 부산에서 밤에 출발해서 다음날 아침에 후쿠오카에 도착하게 된다. 실제 이동시간은 5시간 30분이지만 밤에 이동하기 때문에 배에서 잠을 자게된다. 돌아오는 배편은 낮 12시30분에 출발해서 오후 6시에 부산에 도착하게 된다.
페리로 하는 여행은 날씨만 좋다면 아주 좋은 여행이다. 배안에서의 공간이 크기 때문에 여유 있는 여행이 되기 때문이다. 하지만 날씨가 나쁘면, 파도 때문에 힘든 여행이 될 수 도 있다. 날씨를 주관하시는 분은 하느님이시기 때문에 우리 일정에 좋은 날씨를 허락하도록 하느님의 은혜를 청하도록 해야겠다.
이번 전체일정은 4박 5일의 여정이다.
일본에서의 이동은 대중교통을 이용하는 여행이다. 우리 인원이라면 대절버스를 이용하는 것이 편안하고 좋겠지만, 체험학습이라는 면에서 여행 중에 현지인들과 직접 부딪치며 일본을 느끼기 위해 다소 불편하고, 어려움도 있겠지만 대중교통을 이용하는 여행을 준비하는 것이다.
큐슈지방에서의 대중교통을 이용해서 여행할 때 가장 경제적인 방법은 버스패스인 ＳＵＮＱパス(샨큐패스)이다. 이 패스는 큐슈내의 모든 버스 -시내버스와 시외버스, 고속버스까지- 일정기간까지 적은 운임으로 무료로 이용할 수 있다.
하지만 우리 본당처럼 30명이 함께 이동하고자 할 때, 특히 장거리노선에서는 일행이 함께하지 못할 경우가 생길 수 있기 때문에 우리는 열차패스를 이용해서 여행을 한다. 열차패스의 단점은 시내 이동시 버스운임이 추가로 든다는 점이다. 일행이 10명 이하라면 버스패스를 이용하면 여러모로 좋을 것이다. 열차패스를 이용하는 것은 버스운임이 더 든다는 것 빼고는 장점이 더 많은 여행이다.
위에서 일본에 대한 지리적 개요를 보아서 느꼈겠지만, 일본은 상당히 길이가 긴나라이다. 그래서 기차가 발달한 나라이다. 우리나라 기차는 등급별로 나누어져 있고, 모양이 거의 같지만, 일본은 노선별로 다양한 모양의 기차들이 있다. 이번 우리 여행에서 우리가 타게 될 기차도 같은 모양의 기차는 거의 없을 것이다.
출발하기 전에 각자의 휴대폰을 해외로밍으로 등록하고 가야한다. 자동로밍 되는 폰은 가지고 가서 휴대폰을 켜기만 하면 바로 사용할 수 있으나. 자동로밍이 안되면 해외로밍을 꼭 신청해서 나가야 한다. 조별로 움직이지만 만의 하나 일행과 떨어질 때 가이드와 연락을 위해 필요하다. 휴대폰에 따른 충전기와 100볼트용 콘센트도 꼭 챙겨야 한다.
대중교통을 이용한 여행이기 때문에 짐은 되도록 이면 적게 꾸리는게 편한 여행이 될것이다. 가방은 끌고 다니는 여행가방 보다는 배낭이 편리하다. 첫날 배에서 잠을 자는데 필요한 간단한 잠옷과 세면도구는 준비해야 한다. 일본 호텔에서는 한국과 달리 세면도구와 잠옷이 다 준비되어 있다.
첫째날
16:30 성당에서 출발
배에서 저녁식사가 19시 30분 이후부터 시작되기 때문에 부두로 가는 버스에서 간 단한 간식을 준비한다.
18:30 부산국제여객 터미널 도착, 출국수속
19:30 배에서 저녁식사
21:00 배에서 여행의 안전을 기원하는 미사 봉헌
22:00 부산항 출발
둘째날
06:00 博多港国際ターミナル中央ふ頭 입항
배에서 아침식사
博多港国際ターミナル 홈피
▣이하 홈페이지의 일본어를 한국어로 번역하고 싶으면 아래 홈피로 들어가서
도움을 받을 수가 있다.
☸http://www.ocn.ne.jp/translation/
言語選択(언어선택)에서 日韓(일한)에 표시한 후 일본어 번역물을 드러그해서 복사한 후에 왼쪽창에 붙여넣기를 한 뒤에 [翻訳]을 클릭하면 오른쪽 창에 한국어 번역이 뜬다.
07:30 입국수속
08:30 博多港国際ターミナル中央ふ頭 출발, [11]번 버스로 博多(하카타)驛으로
버스시간표
하카다역 버스 정류장 위치 - 博多驛前A 정류장에서 하차
08:47 博多역 도착
☸하카타역 구내 조감도
http://www.jrkyushu.co.jp/pdf/hakata_st_kounai.pdf
버스에서 내리면 조감도 윗 부분 博多口로 들어오게 된다. 레일패스로 바꾸는 곳은
빨간색으로 표시되어 있는 ☸ JR九州旅行博多支店 이다. 여기서
한국에서 구입한 레일패스 교환권을 현지에서 사용하는 레일패스로 바꾼다.
큐슈 열차 이용에 관한 정보이용
http://www.jrkyushu.co.jp/korean/index.html
09:16 하카다역 출발
(늦을시 다음열차, 10:17차로 출발시 역에서 점심도시락 준비,
열차에서 점심식사)
☸10시 17분 차로 출발시 역에서 점심도시락 1000엔 미만짜리 구입 미션
열차시간표
http://www.jrkyushu.co.jp/korean/time_table/time_table.html
11:28 由布院(유후인)역 도착(다음열차 도착시간, 12:26)
유후인 관광, ☸11시 28분 도착시 점심식사 1000엔 미만 메뉴로 식사하기 미션
유후인역에서 조별로 유후인역에서 출발해서 金鱗湖(긴린호)까지 가서 ☸인증샷 후 유후인역(14:41기차 출발) 돌아오기 미션.
주변의 일본상점 돌아보면서 선물 1000엔 미만짜리 하나 ☸구입 미션.
☸金鱗湖 관련 홈피
http://www.yufu-in.com/kinrinko/kinrinko.html
유후인관광협회 홈페이지
유후인 체험에 도움되는 홈피
http://www.yufu-in.com/index.html
유후인 산책지도
http://www.yufuin.gr.jp/pdf/images/0907sansaku.pdf
유후인역 주변 음식점
14:41 ☸유후인역 출발
15:46 ☸別府(벳부)역 도착
벳부역 구내도
http://www.jrkyushu.co.jp/pdf/beppu_st_kounai.pdf
벳부역에서의 버스노선 설명도
http://www.kamenoibus.com/data/kamenoibus_kankoshisetsu.pdf
16:05 벳부역 버스정류소 출발, ☸[24]번 버스 이용
버스시간표
http://qbus.jp/cgi-bin/time/jun.exe?pwd=h%2Fjun.pwd&from=000LO0003&to=017000023&yobi=0&ji=15&fun=50
16:28 海地獄 버스정류소 도착
해지옥 관광
☸해지옥 홈페이지
17:21 해지옥 버스정류소 출발, [5]번 버스이용
버스시간표
http://qbus.jp/cgi-bin/time/jun.exe?pwd=h%2Fjun.pwd&from=017000023&to=000LO0003&yobi=0&ji=17&fun=10
17:40 別府駅西口 버스정류장 도착
17:53 벳부역 출발
벳부역 시간표
http://ekikara.jp/newdata/ekijikoku/4001031/down1_44202031.htm
18:03 大分駅(오이타역) 도착
18:15 숙소 東横イン大分駅前(도요코인오이타에키마에) 도착
호텔 홈피
http://www.toyoko-inn.kr/k_hotel/00141/index.html
호텔 상세 지도
http://www.toyoko-inn.com/hotel/00141/map.html
☸체크인 후 조별 저녁식사
☸주변 식당(미리 검색해두면 저녁식사 할 때 도움이 됨)
카레 전문점 カレーハウス CoCo壱番屋
http://r.gnavi.co.jp/f500459/map/
경양식집 ガスト大分駅前店
http://r.gnavi.co.jp/f453441/map/
고기덮밥(돈부리)집 吉野家 大分竹町店
http://r.gnavi.co.jp/f491983/map/
세째날
07:00 호텔서 아침식사, 삼각밥과 미소시루(일본식된장국)로
07:40 ☸호텔 출발
08:08 오이타역 출발
열차 시간표
http://ekikara.jp/newdata/detail/4001101/47030.htm
10:17 阿蘇(아소)역 도착
10:40 ☸아소역 출발
버스시간표
http://www.kyusanko.co.jp/aso/timetable/20100401/20100401tt1.htm
11:20 ☸아소산 서역 도착
케이블카로 분화구 도착, 분화구 관람후, 빨리 인증 샷 후 내려가는 케이블로 가 서 ☸12시 10분 아소역으로 가는 버스를 타야 됨
아소 로프웨이 홈피
http://www.kyusanko.co.jp/aso/korean.html
아소로프웨이 한국어 안내판
http://www.kyusanko.co.jp/aso/pdf/pnf_korean.pdf
☸아소산 규제 정보
http://www.aso.ne.jp/~volcano/korean/index.html
12:10 ☸아소산 서역 출발
버스시간표
http://www.kyusanko.co.jp/aso/timetable/20100401/20100401tt2.htm
12:40 아소역 도착, 역 옆에 있는 ☸道の駅阿蘇에서 점심식사
13:41 ☸아소역 출발
열차 시간표
http://ekikara.jp/newdata/detail/4001101/47032.htm
14:49 熊本(구마모토)역 도착
☸구마모토시 관광정보
http://www.manyou-kumamoto.jp/
15:00 호텔에 짐을 맡기고, 전차 타고, 구마모토성으로
☸호텔 홈피
http://www.toyoko-inn.kr/k_hotel/00168/index.html
호텔 상세 지도
http://www.toyoko-inn.com/hotel/00168/map.html
☸구마모토 전차 노선도
http://www.kotsu-kumamoto.jp/Content/asp/train/rosen.asp?PageID=5
熊本駅前정류장에서 타고 熊本城前에서 내린다.
☸정류소 홈피
http://www.kotsu-kumamoto.jp/Content/asp/system/teiryujyo.asp?PageID=6&BackID=5&back=rosen&code=24
熊本城前정류소 홈피
http://www.kotsu-kumamoto.jp/Content/asp/system/teiryujyo.asp?PageID=6&BackID=5&back=rosen&code=18
☸구마모토성 홈피
http://www.manyou-kumamoto.jp/castle/
16:30 구마모토성 관람후, ☸조별 시내관광 1000엔 이하 선물사기 미션과,
☸저녁식사 미션,
☸호텔에 귀가하기 미션
구마모토성에 가기위해 내린 熊本城前정류소 반대편 쪽 거리가 구마모토의 제일 번 화한 상점거리이다.
미션 후 호텔로 돌아오기 위해서는 가까운 전차 정류소를 찾아서 熊本駅前으로 와 서 내리면 호텔이 바로 보인다. 역을 등지고 서서 왼쪽의 높은 건물이 우리 호텔이 다.
구마모토성으로 가기 위해서는 정류장에서 성 방향의 전차를 타기만 하면 되는데
호텔로 돌아오는 전차를 타기 위해서는 번호를 잘 확인해야 한다. ☸2号線전차를
타야 된다. 번호를 꼭 확인하고 타야지 잘 못하면 다른 곳으로 가게 된다.
19:00 호텔에서 체크인
넷째날
07:00 호텔서 아침식사, 삼각밥과 미소시루
07:40 호텔 출발
08:09 구마모토역 출발
열차 시각표
http://ekikara.jp/newdata/detail/4001011/47129.htm
09:14 ☸鳥栖(도수)역 도착
09:22 ☸鳥栖역 출발
열차 시각표
http://ekikara.jp/newdata/detail/4001051/37537.htm
10:58 長崎(나가사키)역 도착, ☸日本二十六聖人記念聖堂 방문, 미사 봉헌
☸日本二十六聖人記念聖堂 홈피
http://www1.bbiq.jp/martyrs/Korean.html
나가사키 관광 홈피
http://www.nagasaki-tabinet.com/
13:00 전차로 이동, 新地中華街(중국인 거리)에서 점심식사
14:00 전차로 이동, 大浦天主堂 방문
☸大浦天主堂 홈피
15:00 전차로 이동, ☸나가사키 원폭 기념관 관람
http://www1.city.nagasaki.nagasaki.jp/peace/
관람후 도보로, ☸浦上天主堂 방문
http://www1.odn.ne.jp/uracathe/
17:00 나가사키역 도착. ☸저녁 도시락 구입 후, 열차타고 후쿠오카로
17:46 나가사키역 출발, 후쿠오카로
19:53 하카다역 도착, 숙소로 이동
20:15 숙소도착 체크인
http://www.toyoko-inn.kr/k_hotel/00043/index.html
다섯째날
08:00 호텔서 아침식사
09:00 호텔 출발, ☸하카다역에서 점심 도시락 준비
하카다역 옆, 福岡交通センター（博多駅）
교통센타 4층에 100엔 shop 다이소가 있음
영업시간( 10:00-21:00)
10:46 博多駅センタービル前E 버스정류장 출발
11:00 ☸博多港国際ターミナル中央ふ頭 도착, 출국수속
12:30 ☸博多港国際ターミナル中央ふ頭 출발
배에서 준비한 도시락으로 점심식사
18:00 부산항 도착, 입국수속후 집으로
http://www.yoyaku.jrkyushu.co.jp/jrk/reserve/route/pc/Top/nologin.do
'울타리 > 구암이야기' 카테고리의 다른 글
| 구암성당의 2010 성탄 (0) | 2010.12.25 |
|---|---|
| 구암성당 로비 명패판... (0) | 2010.12.20 |
| 구암성당 우리농 생활공동체 (0) | 2010.11.26 |
| 구암성당 25주년 준비 (0) | 2010.11.26 |
| 구암성당 로비모습 (0) | 2010.11.26 |